祖狄闻鸡起舞
闻鸡起舞的典故出自《晋书祖逖传》,本意是听到鸡叫就起来舞剑,后用来比喻有志报国的人及时奋起。以下是祖逖闻鸡起舞文言文翻译,欢迎阅读。文言文祖逖,东晋人也,有大志,常欲
《祖逖闻鸡起舞》是中国古代文学名篇之一,作者是唐代文学家祖逖。这篇文章以祖逖在军营中闻到鸡鸣后起床锻炼的经历为主线,表达了他对自强不息、励志向上的*追求。以下是该文的文言文翻译及注释:
鸡鸣而起,景曙而动,日出而作,弥冥而行。自古而然,无有不然。是以圣人之于天地,犹鸡之于人也。夫鸡者,晨兴而作,暮息而息,以度日月之长短也。故鸡之于天地,犹人之于事物也。
看完本文,相信你已经得到了很多的感悟,也明白跟祖逖闻鸡起舞文言文翻译及注释这些问题应该如何解决了,如果需要了解其他的相关信息,请点击简弹文的其他内容。
总结:祖逖在《祖逖闻鸡起舞》中通过对鸡的行为进行类比,表达了人应该积极向上、努力奋斗的*追求。他认为人生在世,不能无为而无功,而是应该明确自己应该做什么、不应该做什么,并去积极地实践。只有这样,才能取得成就,事情也会顺利完成。
《晋书·祖逖传》原文及翻译
故圣人之于天地,无不为也。天地之间,无所不为也。天地之间,有所为而有所不为。若能知所为而为之,知所不为而不为,则天地之间,无有不为也。
人生在世,岂可无为哉?无为则无功,无功则无成。成者,不可得而亦不可强求也。然而人之于事,不可不为也。何则?人之于事,有所为而有所不为。若能知所为而为之,知所不为而不为,则功成事遂矣。
祖逖(tì)中的逖读第四声,在字典中有表示距离远,使之远离的意思,如逖闻就是在远处听到的意思,同时逖通“惕”表示警惕的意思。祖逖是我国东晋时期的军事家,约生于公元266年,字士雅,范阳遒县人。
祖逖和刘琨是好友,二人经常在一起互相勉励,所以二人约好半夜荒鸡教的时候起床练剑,当时荒鸡半夜名叫是不好的象征,可是他们却没有在意这些,只是用工联系剑术,可以看出祖逖不拘小节的性格。
勤奋的祖逖在公元313年,被任命为奋威将军,祖逖带兵北伐,建立了不少的功劳。刘琨是中山魏昌人,字越石,是西晋时期的有名将领。祖上向上追溯是汉中山靖王,刘琨长相貌美,学习刻苦,曾和祖逖相约闻鸡起舞。弱冠的时候凭借自己的文采扬名于京都洛阳,“人称洛中奕奕”。八王之乱爆发的时候正遇上永嘉之乱,北方沦陷,当时的将领只有刘琨还坚守在并州,后投奔辽北,死在辽北内部的政权斗争。
闻鸡起舞简短故事20字
后晋愍帝继位,司马睿封祖逖为奋威将军,豫州刺史,但是拨给祖逖的兵马并不多,祖逖率领不对北伐,祖逖的军队军纪十分严明,得到各地百姓的积极响应,数年间收复不少黄河以南的土地,后来封为镇西将军,朝廷一方面封祖逖的官一方面还担心祖逖的兵力过于强大,所以派了朝廷官员去牵制祖逖。
成语闻鸡起舞是出自《晋书-祖逖传》,说的是晋朝的民族英雄祖逖与司州主簿司空刘琨相互共勉,半夜听到荒鸡名叫就起床练剑,苦练本领,为以后报效祖国。后比喻有志之人奋发图强,力求有作为的意思。
祖逖生于公元265年,字士稚,是范阳人(今天在*)。出身世族地主家庭,祖上时代为官,少年时期的祖逖可以说是一个不一般的纨绔子弟。祖逖的父亲早亡,祖逖的生活由他的哥哥们照顾。
添加新评论