吾与友皆愕然
1石曼卿:即石延年(9941041年),字曼卿,宋时宋城(今河南商丘)人。据《宋史·石曼卿传》记载,石延年官至中允、秘*校理,与欧阳修交友甚笃,喜饮酒,读书通大略,为文劲健,工#formatimgid_0#善书,有《石曼卿诗集》。
2刘潜:石曼卿的朋友,字仲方,宋时定陶人,少卓逸,有大志,好为古文,后举进士,知蓬莱县。文中称其为布衣,当指刘潜尚未为官时。
9谢安:东晋人,字安石,孝武帝时曾任宰相,以有雅量、处变不惊著称。《世说新语·雅量》中就有几处谈到谢安镇物的故事,如:谢太傅(按:即谢安)盘桓东山时,与孙兴公诸人泛海戏。风起浪涌,孙、王诸人*并遽,便唱使还。太傅神情方王,吟啸不言。舟人以公貌闲意说,犹去不止。既风转急,浪猛,诸人皆喧动不坐。公徐云:‘如此,将无归。’众人即承响而回。于是审其量,足以镇安朝野。
孙之翰1,人尝与一砚,直三十千。孙曰:砚有何异,而如此之价也?客曰:砚以石润为贵,此石呵之则水流。孙曰:一日呵得一担水,才直三钱,买此何用?竟不受。
我与若与人,俱不能相知也
1孔?f(mín):字宁极。据王安石《孔处士墓志铭》,孔?f隐居汝州(今河南临汝),他待人宽厚,即使对奴仆也不忍心加重语气说话,粮食、衣物、田地有多余时,就赠送给乡里人,向他借*而不能归还的,他也不加追问。
9无没阶之礼:是指接见举人时,主人虽然不必从庭堂的台阶上完全走下来,但应该从庭堂的台阶上往下走几节,以示尊重。
许怀德1为殿帅2。尝3有一举人,因4怀德乳姥求为门客,怀德许之。举子曳?5拜于庭下,怀德据座6受之。人谓怀德武人,不知事体7,密8谓之曰:“举人无没阶之礼9,宜少降10接也。”怀德应之曰:“我得打乳姥*秀才,只消如此待之!”
许怀德在做殿帅时,曾经有一个举人,通过许怀德的乳母说情,请求做许怀德的门客,许怀德同意了。那个举人身着长装在庭下行拜见之礼,许怀德坐在堂上坦然接受。别人以为许怀德是一员武将,不懂得礼仪方面的规矩,就悄悄提醒他说:接见举人虽然不必从台阶上走到底,但也不能这样,你应该稍微往下走几节台阶去受拜。许怀德却说:我得到了一个通过*说情的举人,只要这样对他就够了。
是以论其世也是尚友也的翻译
许怀德在做殿帅时,曾经有一个举人,通过许怀德的乳母说情,请求做许怀德的门客,许怀德同意了。那个举人身着长装在庭下行拜见之礼,许怀德坐在堂上坦然接受。别人以为许怀德是一员武将,不懂得礼仪方面的规矩,就悄悄提醒他说:“接见举人虽然不必从台阶上走到底,但也不能这样,你应该稍微往下走几节台阶去受拜。”许怀德却说:“我得到了一个通过*说情的举人,只要这样对他就够了。”
1王荆公:即王安石,北宋*家、文学家,字介甫,号半山,宋神宗熙宁年间任宰相,后退居*宁,封荆国公,因此世称荆公。
今之卜筮,皆用古书,工拙系乎用之者。唯其寂然不动,乃能通天下之故。人未能至乎无心也,则凭物之无心者而言之。如灼龟、璺瓦,皆取其无理,则不随彼理而震,此近乎无心也。
王荆公1病喘2,*用紫团山人参3,不可得。时薛师政4自河东还,适5有之,赠公数两,不受。人有劝公曰:公之疾非此*不可治,疾可忧,*不足辞。公曰:平生无紫团参,亦活到今日。竟不受。公面黧6黑,门人忧之,以问医。医曰:此垢污7,非疾也。进澡豆8令公?9面。公曰:天生黑于予,澡豆其如予何!
添加新评论