端午节英文怎么说
端午节的英文名在国外一般被翻译成TheDragonBoatFestival龙舟节,除此之外和其它中国传统节日一样,也可以直接用拼音Duanwu加上英文Festival进行翻译,DuanwuFestival。
端午节,为每年农历五月初五,又称端阳节、午日节、五月节、龙舟节、浴兰节等。[1]是流行于中国以及汉字文化圈诸国的传统文化节日。
端(左右结构)午(独体结构)节(上下结构)。拼音是:duānwǔjié。注音是:ㄉㄨㄢㄨˇㄐ一ㄝ_。词性是:名词。
端午节怎么说英语:DragonBoatFestival.例句如下:TheDragonBoatfestivalisinmemoryofaChinesepoet.端午节是为了纪念中国的一位诗人。
端午节简介英文版50字
端午节的英文说法为:DragonBoatFestival。端午节,又称端阳节、龙舟节、重午节、天中节等,源于自然天象崇拜,由上古时代祭龙演变而来。仲夏端午,苍龙七宿飞升于正南中天,处于全年最“正中”之位。
端午节的英语说法:theDragonBoatFestival。汉英大词典:theDragonBoatFestival(the5thdayofthe5th*armonth)(本名“端五”)。端午节,中国传统节日,农历五月初五日。
端午节用英文表达为DragonBoatFestival。读音为[drɡn][bot][festvl]。端午节(DragonBoatFestival)造句:今年的端午节是阳历6月14日。
端午节DragonBoatFestivaldragon=龙,boat=船,festival=节庆,也有人会说成DoubleFifthFestival,因为是端午节是在农历的五月五日。
端午节英语小短文5句
拓展:端午节,又称端阳节、龙舟节、重午节、重五节、天中节等,日期在每年农历五月初五,是集拜神祭祖、祈福辟邪、欢庆娱乐和饮食为一体的民俗大节。端午节源于自然天象崇拜,由上古时代祭龙演变而来。仲夏端午,苍龙七宿飞升于正南*,处在全年最“中正”之位,正如《易经·乾卦》第五爻:“飞龙在天”。端午是“飞龙在天”吉祥日,龙及龙舟文化始终贯穿在端午节的传承历史中。
festival的意思是节日,多指民俗或宗教节日,用作专有名词时,其前须加定冠词;有时还可指音乐、戏剧、*等会演性的节日。
端午节又叫做龙舟节、重午节、端阳节、端五节、重五节、当五汛、天中节、夏节、艾节、五月节、菖蒲节、天医节、草药节、浴兰节、女儿节、午日节、地腊节、正阳节、龙日节、粽子节、五黄节、诗人节、屈原日、躲午节、解粽节、端礼节、五月初五、五月当午等。外国人对于中国端午节印象最深刻的就是赛龙舟。因此,其英语翻译为“TheDragonBoatFestival”——龙舟节。
端午节,中国传统节日,农历五月初五日。相传古代爱国诗人屈原在这天投江*,后人为了纪念他,把这天当做节日,有吃粽子、划龙舟等风俗。
添加新评论